regional integration معنى

• التكامل الإقليمي

• "regional" معنى    adj. إقليمي, جهوي, منطقي, محلي; إِقْليمِيّ (في
• "integration" معنى    n. التكامل, دمج, توحيد طبقات المجتمع, عملية
• "assessing regional integration in africa" معنى    التقرير التقييمي للتكامل الإقليمي في أفريقيا
• "committee on regional cooperation and integration" معنى    لجنة التعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي
• "globalization and regional integration division" معنى    شعبة العولمة والتكامل الإقليمي
• "nepad and regional integration division" معنى    (النيباد  (شعبة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا والتكامل الإقليمي
• "regional committee for electrical integration" معنى    اللجنة الإقليمية للتكامل الكهربائي
• "regional cooperation and integration division" معنى    شعبة التعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي
• "regional economic integration organization" معنى    المنظمة الإقليمية للتكامل الاقتصادي
• "regional integration law" معنى    قانون التكامل الإقليمي
• "regional integration training centre" معنى    مركز التدريب من أجل التكامل الإقليمي
• "trade and regional integration division" معنى    شعبة التجارة والتكامل الإقليمي
• "declaration on the further intensification of regional integration" معنى    إعلان بشأن زيادة تعميق التكامل الإقليمي
• "african regional conference on the integration of women in development" معنى    المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بإدماج المرأة في التنمية
• "african regional coordinating committee for the integration of women in development" معنى    لجنة التنسيق الإقليمية الأفريقية لإدماج المرأة في التنمية
• "initiative for the integration of regional infrastructure in south america" معنى    مبادرة تكامل الهياكل الأساسية الإقليمية في أمريكا الجنوبية
• "latin american regional seminar on the integration of women into development" معنى    الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن إدماج المرأة في التنمية
• "regional consultation for latin america on integration of women in development" معنى    المشاورة الإقليمية لأمريكا اللاتينية المتعلقة بإدماج المرأة في التنمية
• "regional workshop on the integration of women in the industrial and development process" معنى    حلقة العمل الإقليمية المعنية بإدماج المرأة في التخطيط الصناعي وعملية التنمية
• "seminar on regional integration and the challenges of competitiveness and convergence" معنى    الحلقة الدراسية عن التكامل الإقليمي وتحديات التنافسية والتقارب
• "conference of african ministers responsible for trade and regional cooperation and integration" معنى    مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التجارة والتعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي
• "conference on ict and e-government for regional development and integration in central america" معنى    المؤتمر المعني بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحكومة الإلكترونية للتنمية والتكامل الإقليميين في أمريكا الوسطى
• "institutional development and regional electrical integration of the central american isthmus" معنى    التنمية المؤسسية والتكامل الكهربائي الإقليمي لبرزخ أمريكا الوسطى
• "regional conference on the integration of women into the economic and social development of latin america and the caribbean" معنى    المؤتمر الإقليمي المعني بإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
• "regional consultation for africa on integration of women in development with special reference to population factors" معنى    المشاورة الإقليمية لأفريقيا المتعلقة بإدماج المرأة في التنمية مع الاهتمام بشكل خاص بالعوامل السكانية

• As such, Regional Integration Agreements has gained high importance.
  وعلى هذا النحو، اكتسبت اتفاقيات التكامل الإقليمي أهمية كبيرة.
• In short, regional integration is the joining of individual states within a region into a larger whole.
  وباختصار، فإن التكامل الإقليمي هو انضمام فرادى الدول داخل منطقة إلى منطقة أكبر.
• It will promote organizations like the World Trade Organization, and support regional integration through institutions like the ASEAN–China Free Trade Area.
  ستدعم المنظمات العالمي مثل منظمة التجارة العالمية والمنظمات الإقليمية مثل منطقة أسيان والصين للتجارة.
• Officials of both countries emphasized the need to end this rivalry in the name of regional integration in 2010.
  وأكد مسؤولون من كلا البلدين على ضرورة وضع حد لهذا التنافس في سبيل التكامل الإقليمي في عام 2010.
• The last few years have experienced huge qualitative as well as quantitative changes in the agreements related to the Regional Integration Scheme.
  وقد شهدت السنوات القليلة الماضية تغيرات نوعية وكمية كبيرة في الاتفاقيات المتعلقة بخطة التكامل الإقليمي.
• Regional integration has been organized either via supranational institutional structures or through intergovernmental decision-making, or a combination of both.
  وتم تنظيم التكامل الإقليمي إما عن طريق الهياكل المؤسسية فوق الوطنية أو من خلال اتخاذ القرارات الحكومية الدولية، أو مزيج من الاثنين معا.
• As fundamental to the multi-faceted process of globalization, regional integration has been a major development in the international relations of recent years.
  إن التكامل الإقليمي، بوصفه عنصرا أساسيا في عملية العولمة المتعددة الأوجه، كان تطورا رئيسيا في العلاقات الدولية في السنوات الأخيرة.
• As a member of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU), Senegal is working toward greater regional integration with a unified external tariff.
  كعضو في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا لوالسنغال وتعمل نحو مزيد من التكامل الإقليمي مع تعريفة خارجية موحدة.
• Regional integration and globalization are two phenomena that have challenged the pre-existing global order based upon sovereign states since the beginning of the twenty-first century.
  إن التكامل الإقليمي والعولمة ظاهرتان تحدتا النظام العالمي القائم من قبل على أساس دول ذات سيادة منذ بداية القرن الحادي والعشرين.